YouTube’s “Video Unavailable” message means exactly that. The video is no longer available.
If you don’t own the video, you may be out of luck. Find another video that will do the job. Or contact the owner of the video and ask them to put up the video again.
If you own the video and still have it, put it back on YouTube and update the link to the video on your website.